Benutzer-Werkzeuge
cis:news
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung Nächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
|
cis:news [2017/11/13 16:40] pollmann [So erstellen Sie einen allgemeinen Newseintrag] |
cis:news [2019/08/13 13:48] (aktuell) |
||
|---|---|---|---|
| Zeile 52: | Zeile 52: | ||
| ==== So legen Sie eine Übersetzung für einen Newseintrag an ==== | ==== So legen Sie eine Übersetzung für einen Newseintrag an ==== | ||
| - | Übersetzungen für allgemeine News (Gilt nicht für OE-News) werden automatisch an eineN ÜbersetzerIn weitergeleitet und danach eingegeben. Falls Sie einen Beitrag dennoch gleich selbst übersetzen möchten oder diese für OE-News tun wollen, gehen Sie bitte wie folgt vor: | + | Übersetzungen für allgemeine News (gilt nicht für OE-News!) werden automatisch an eineN ÜbersetzerIn weitergeleitet und anschließend veröffentlicht. Falls Sie einen Beitrag dennoch gleich selbst übersetzen möchten oder dies für OE-News tun wollen, gehen Sie bitte wie folgt vor: |
| - | * Nachdem Sie einen deutschen Eintrag gespeichert haben, erscheint nebem dem Registerblatt //Deutsch// ein +-Symbol. | + | * Nachdem Sie einen deutschen Eintrag gespeichert haben, erscheint nebem dem Tab //Deutsch// ein weiterer mit einem Plus-Symbol (+). |
| {{ :cis_newsverwaltung_02.png |}} | {{ :cis_newsverwaltung_02.png |}} | ||
| - | * Klicken Sie auf //+// und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. | + | * Klicken Sie auf das Symbol, wählen Sie die gewünschte Sprache aus und geben sie den Inhalt ein. |
| - | * Zuletzt speichern Sie den Eintrag per Klick auf //Speichern//. | + | * abschließend wird der Eintrag per Klick auf //Speichern// übernommen. |
| - | Wird nun die [[cis:allgemeines|CIS-Seite]] in einer anderen Sprache aufgerufen, erscheint der entsprechende Beitrag in der jeweiligen Sprache, falls eine solche Übersetzung vorhanden ist. Gibt es zu einem deutschsprachigen Eintrag keine entsprechende Übersetzung, wird der deutsche Inhalt des Newseintrags angezeigt. | + | Wird nun die [[cis:allgemeines|CIS-Seite]] in einer anderen Sprache aufgerufen, erscheint der entsprechende Beitrag in der jeweiligen Sprache. |
| + | |||
| + | {{:icon_idee.png?25 |}}Ist zu einem Newseintrag (noch) keine Übersetzung in der jeweiligen Sprache vorhanden, wird automatisch der deutsche Inhalt angezeigt. | ||
/var/www/wiki/data/attic/cis/news.1510587627.txt.gz · Zuletzt geändert: 2019/08/13 13:49 (Externe Bearbeitung)
Seiten-Werkzeuge
Falls nicht anders bezeichnet, ist der Inhalt dieses Wikis unter der folgenden Lizenz veröffentlicht: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
